Usage examples of "Графические" in Russian with translation to English

<>
Инструменты технического анализа (индикаторы, графические объекты) Technical analysis tools (indicators, graphic objects)
добавлять и изменять графические элементы SmartArt. Add and edit SmartArt graphics.
Встроенные индикаторы и графические объекты; Built-in indicators and graphical objects
Мало используются графические методы представления статистической информации. Graphic methods of presenting statistical information are rarely employed.
А еще этот режим позволяет вставлять графические объекты. A great thing is that the view allows you to paste graphics.
Delete — удалить все выделенные графические объекты; Delete — delete all selected graphical objects;
Все позиции, история и графические элементы будут восстановлены. All open positions, history and graphic elements will be restored.
С помощью сводных сведений можно найти эти графические элементы. Here, the summary helps you find the graphics in question.
Все графические объекты обладают определенными свойствами. All graphical objects possess certain properties.
• Выбрать все объекты: выделить все графические объекты на диаграмме. • Select All Objects: it selects all graphic objects on the chart.
Гибридные графические конфигурации совместимы только с Windows Mixed Reality Ultra. Hybrid graphics configurations are compatible only with a Windows Mixed Reality Ultra setup.
Графические представления потоков веществ и ключевых наборов данных Graphical views of substance flow and key sets of data
• Удалить все объекты: удалить все графические объекты с диаграммы. • Delete All Objects: it delete all graphic objects from the chart.
Выберите пункт Другие графические элементы SmartArt, а затем выберите категорию Рисунок. Select More SmartArt Graphics and then select Picture.
Более детальная информация находится в разделе "Графические объекты". More details can be found in the "Graphical Objects" section.
1. Курсор в режиме указателя: в этом режиме можно выделять графические объекты. 1. Select mode: selects graphic objects in this mode.
Добавьте в подпись графические элементы и ссылки, настройте шрифты и цвета. Add graphics and links or get creative with fonts and colors.
Формат RTF поддерживает форматирование текста и другие графические элементы. RTF supports text formatting and other graphical elements.
Как традиционные мифы, такие графические, общие образы олицетворяют опасения, которые глубоко укоренились в нашей душе. Like traditional myths, such graphic, shared images embody fears that are deeply entrenched in our psyche.
Некоторые графические элементы в файле невозможно изменить в более ранних версиях приложения. Some graphics in the file can’t be edited in earlier versions of the app.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!