Exemples d'utilisation de "Джоффри" en russe
Traductions:
tous12
joffrey12
Под предводительством короля Джоффри ваши отцы спасли город.
Under King Joffrey's leadership, your fathers saved the city.
Слушай, я не оставляла тут Коржика, игрушку Джоффри?
Hey, did I leave, um, Joffrey's Cookie Monster doll here?
Король Джоффри Баратеон ни истинный король ни истинный Баратеон.
King Joffrey Baratheon is neither a true king nor a true Baratheon.
Я служила игрушкой, которую мучал Джоффри и изводила королева Серсея.
A plaything for Joffrey to torture or Queen Cersei to torment.
Эй, я не могу представить, что нам придется танцевать перед парнем, который тренировался в Балетной Школе Джоффри.
Hey, I can't believe that we have to dance for this guy who's getting trained at the Joffrey Ballet School.
В общем, я была неподалёку и подумала, что надо бы тебе невзначай напомнить насчёт собеседования, чтобы устроить Джоффри в ясли.
Well, I was in the neighborhood and figured you'd need a friendly reminder about Joffrey's preschool interview today.
Да будет известно, что Маргери из Дома Тиреллов и Джоффри из Домов Ланнистеров и Баратеонов отныне одно сердце, одна плоть, одна душа.
Let it be known that Margaery of House Tyrell and Joffrey of the Houses Lannister and Baratheon are one heart, one flesh, one soul.
Ты что, хочешь сказать, что Джоффри занимается с тобой любовью так, как ты того заслуживаешь, мягко и нежно, но в то же время жестко и яростно?
What do you mean, Joffrey makes love to you the way you deserve to be made love to, gently and tenderly, but at the same time firmly and forceful?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité