Beispiele für die Verwendung von "Игры" im Russischen mit Übersetzung "game"

<>
einblenden
Как проверить состояние предзаказа игры. Here’s how to check the status of your game pre-order:
Он играет в игры разума! He's playing mind games!
Запуск игры с жесткого диска Play a game from your hard drive
Там действуют свои правила игры. Certain rules of the game have emerged.
Я изобрел "Игры за хавчик". I came up with the Starving Games.
Затем перейдите к сообществу игры. Once you've found it, look for the game's community page.
Следуйте инструкциям по удалению игры. Follow the steps to uninstall the game.
Самое верное определение долгой игры. Very definition of the long game.
получать помощь во время игры. ask for help and support to progress easily in game.
Возобновление большой игры в Казахстане Back to the Great Game in Kazakhstan
Мы должны следовать правилам игры. We must follow the rules of the game.
Это будет часть общей игры. It's meant to be a bit of a game.
Многие мальчишки любят компьютерные игры. Most boys like computer games.
Люди, создавшие эти игры - умны. The people who create these games are smart.
Откуда берут начало Олимпийские игры? Where did the Olympic Games originate?
Только игры разума, и всё. Mind games, that's all.
В Windows Phone нажмите Игры. On your Windows Phone, tap Games.
Выберите Мои игры и приложения. Select the My games & apps tile.
Как насчет игры в покер? How about we play a game of strip poker?
Том объяснил Мэри правила игры. Tom explained the rules of the game to Mary.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen