Exemplos de uso de "Игры" em russo com tradução "play"

<>
mostrar
Игры практичны, они очень важны. So play is practical, and it's very important.
Игры и общение с друзьями Play and chat with friends
Мы играем в спортивные игры. We play sports.
Противоположность игры - это не работа. The opposite of play is not work.
Кроме игры за "Плимут Аргайл". Apart from play football for Plymouth Argyle.
Противоположность игры - это депрессия, депрессия. The opposite of play is depression. It's depression.
Мы думаем, что работа - противоположность игры. We have this concept that the opposite of play is work.
Включение автономного режима игры на устройстве How to enable offline play on your device
Безупречность случается во время важной игры. Perfection happens during solemn play.
Мы выведем фальшивомонетчика Ганза из игры. We took Ganz's forger out of play.
В этом весь смысл ролевой игры. That's the whole point of these role plays.
Сегодня я рассказываю вам историю про игры. I'm telling you a story today about play.
Просто из-за игры - это же глупо." Just play, that's a stupid thing."
закройте глаза и вообразите мир без игры. close your eyes and try to imagine a world without play.
Манифест игры, для Болгарии и за ее пределами A manifesto for play, for Bulgaria and beyond
Вместо конструктивной игры, подходом может быть ролевая игра. Instead of building play, this can be approached with role-play.
Игры и общение в чате на различных устройствах Play and chat across devices
Когда мы только начинали все эти ролевые игры. When we first started this whole role play thing.
Наоборот, для установления «честной игры» необходима американская поддержка. On the contrary, fair play requires American power to back it up.
Там в конце меньше текста и больше игры. At the end there is less text and more play.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS