Exemplos de uso de "Имеет значение" em russo

<>
mostrar
Почему Джеффри Сакс имеет значение Why Jeffrey Sachs Matters
Что-то, что имеет значение. Something that matters.
Государство по-прежнему имеет значение. The State still matters.
Но какое это имеет значение? But does it matter?
Географическое местоположение тоже имеет значение. The matter of geography is also a factor.
А вот это имеет значение. Now this does matter.
Действительно ли дифференциал доходности имеет значение? Does the yield differential really matter?
И сеть связей действительно имеет значение. And the network really matters.
ООН имеет значение, причём очень большое. The UN matters – a lot.
Также имеет значение, кто именно голосует. And it also matters who the people are who are voting.
Имеет значение то, что изменилась динамика рынка. What matters is that market dynamics have changed.
Почему импорт технологий двойного назначения имеет значение Why Dual-Use Imports Matter
Поэтому FX имеет значение в настоящее время. So FX matters right now.
Для них имеет значение стоимость их активов. The value of their assets matters to them.
Наделать много шума - вот что имеет значение. Making a splash matters.
Действительно, в морской войне размер имеет значение. And indeed, size matters in naval warfare.
То, как сформулированы вопросы, тоже имеет значение. The ways the questions are posed also matters.
В конце концов, не только экономика имеет значение. It's not only the economy that matters, after all.
Имеет значение не только количество денег, выделяемых правительством. It is not the amount of money allocated by government that matters.
Имеет значение лишь то, что ты в безопасности. The only thing that matters is that you are safe.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS