Exemplos de uso de "Кингстон" em russo com tradução para o inglês

<>
Утром ты возвращаешься в Кингстон. You're going back to Kingston in the morning.
Кирк ценит это, Миссис Кингстон. Kirk appreciates that, Mrs. Kingston.
Мой сын Кингстон сущее обаяние. My son Kingston is an absolute delight.
Сколько людей слушают разговор, Кингстон? How many people are on this call, Kingston?
Ты едешь обратно в Кингстон. You're going back to Kingston.
Кингстон Таннер слышал от Джо. Kingston Tanner heard from Joe.
Леди Кингстон здесь, потому что. Lady Kingston is.
Говорят, он правит в тюрьме Кингстон. Well, they say that he runs Kingston Pen.
Я хотел взять его в Кингстон. I thought I'd take him to Kingston.
Мне не нужно твое прощение, Кингстон. I don't need your forgiveness, Kingston.
Бет Кингстон, Ты будешь со мной жить? Beth Kingston, will you move in with me?
Ты когда-нибудь был в тюрьме Кингстон? Have you ever been to Kingston Pen?
Доктор Кингстон не знает что и думать. Dr. Kingston doesn't know what to think.
Потому что я живу как Кингстон Трио. 'Cause I've lived my life straight as the Kingston Trio.
Мне нужно поехать в Кингстон разыскать отца. I need to go to Kingston to find my dad.
Вы, должно быть, знаете мисс Кингстон давно. You must have known Miss Kingston a long time.
Святый Джорджа Браун из города Кингстон Таун. Sweet Georgia Brown of Kingston Town.
Алло, Пастор, или я могу называть тебя Кингстон? Hello, Pastor, or may I call you Kingston?
Она вряд ли хочет, чтобы весь Кингстон узнал. Well, she hardly wants all Kingston to know.
Как на счет того, чтобы свозить меня в Кингстон? How about me making the run to Kingston?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!