Ejemplos de uso de "Клиентской" en ruso con traducción al inglés

<>
mostrar
Требования по наличию клиентской базы Your own client base
Маркетинговый анализ, план сохранения клиентской базы. Marketing, customer retention plans.
Возможность работать со своей клиентской базой An opportunity to work with your own clients
Формы настройки и обслуживания клиентской службы Customer service setup and maintenance forms
Ручное обновление клиентской программы Xbox on Windows How to manually update the Xbox on Windows client software
Говорить с представителем клиентской службы, нажмите три. To speak to a customer service representative, press three.
Установка последнего обновления клиентской программы Xbox on Windows Games How to install the latest Xbox on Windows Games client update
Создание клиентской группы моделей продукта [AX 2012] Create a customer product model group [AX 2012]
В качестве клиентской программы электронной почты отправитель использует Microsoft Outlook 2013. Sender’s message client program is Microsoft Outlook 2013.
Введите описание клиентской группы моделей продукта в поле Описание. In the Description field, enter a description for the customer product model group.
Используйте эту уникальную возможность, чтобы увеличить доход от своей клиентской базы. Use this unique opportunity to increase the income you get from your clients.
Пользуйтесь полной клиентской поддержкой и всем необходимым для онлайн-торговли. Enjoy full customer support and the essentials of online trading.
Используйте эту уникальную возможность, чтобы существенно увеличить доход от своей клиентской базы! Use this unique possibility, to widen the profit from your client base!
Введите имя новой клиентской группы моделей продукта в поле Группа моделей продукции. In the Product model group field, enter a name for the new customer product model group.
Для ведения журнала расширенной версии требуется наличие клиентской лицензии Exchange Enterprise (CAL). You must have an Exchange Enterprise client access license (CAL) to use premium journaling.
Пожалуйста, свяжитесь с клиентской поддержкой, если вам нужна, чтобы зайти в аккаунт. Please contact customer support if you need any help in getting into your Direct account
Дополнительные ссылки на конфигурацию, которые должны координироваться со специфическими параметрами клиентской среды. Optionally, configuration references that need to be coordinated with client environment-specific settings.
В следующей таблице перечислены формы, которые поддерживают настройку и обслуживание клиентской службы. The following table lists the forms that support setting up and maintaining customer service.
Обновление игры Xbox on Windows или клиентской программы Xbox on Windows Games Update an Xbox on Windows game or the Xbox on Windows Games client software
Ответил ли я на ваши вопросы удовлетворительно и предложил ли высокий уровень клиентской поддержки? Have I answered your questions satisfactorily and - offered good customer service?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR