Exemplos de uso de "Клубничные" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos27 strawberry27

mostrar

Клубничные вафли со взбитыми сливками. Strawberry waffles with whipped cream.

Он какие любит - жвачку, или клубничные? Tell me, does he like bubblegum or strawberry?

Клубничное мороженое, прямо из упаковки. Strawberry ice cream, straight out of the package.

У нас будет клубничное мороженое. We're having strawberry ice cream.

Мой братик хочет клубничное мороженое. My little brother wants a strawberry shortcake.

Приготовите мне клубничный молочный коктейль. Bring me a strawberry milk shake.

Клубничный мусс со взбитыми сливками! Strawberry mousse and whipped cream!

Ты любишь клубничный молочный коктейль? You like strawberry milk shake?

Держи, я сделала тебе клубничный "Несквик". Here, I made you some Strawberry Quik.

А теперь, кто желает клубничный дайкири? Now who would like a strawberry daiquiri?

Джимми, моим первым напитком было клубничное дайкири. Jimmy, my first drink was a strawberry daiquiri.

Ты помнишь, кто еще любил клубничное мороженое? Do you remember who else loved strawberry ice cream?

Пара секунд, и рельсы в клубничном джеме. It's over in a split second, strawberry jam all over the lines.

Я слышал, здесь подают восхитительный клубничный десерт. I hear the strawberry shortcake here is excellent.

В общем, собирайся, пойдем отпразднуем клубничным дайкири. Anyway, let's go out and celebrate with strawberry daiquiris.

Клубничный пирог с кленовым сиропом, посыпанный сахарной пудрой? Strawberry cake with maple-syrup filling and powdered sugar on top?

Что не бывает клубничных деревьев или морковных кустов. There's not a strawberry tree or a carrot bush.

Думаю, для клубничного блеска для губ она тоже созрела. Think she's ready for strawberry lip gloss.

Нам нужно галлон клубничного мороженого, сладкая сыворотка, дрожжи и сахар. We need a gallon of strawberry ice cream, some sweet whey, and some yeast and some sugar.

Я думала что-то в стиле "клубничное пирожное и дворец Саддама". I was thinking like a "strawberry shortcake meets Saddam's palace" vibe.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS