Usage examples of "Клубничный" in Russian with translation to English

Translations:

all27 strawberry27

show all

Приготовите мне клубничный молочный коктейль. Bring me a strawberry milk shake.

Клубничный мусс со взбитыми сливками! Strawberry mousse and whipped cream!

Ты любишь клубничный молочный коктейль? You like strawberry milk shake?

Держи, я сделала тебе клубничный "Несквик". Here, I made you some Strawberry Quik.

А теперь, кто желает клубничный дайкири? Now who would like a strawberry daiquiri?

Я слышал, здесь подают восхитительный клубничный десерт. I hear the strawberry shortcake here is excellent.

Клубничный пирог с кленовым сиропом, посыпанный сахарной пудрой? Strawberry cake with maple-syrup filling and powdered sugar on top?

И руки робота сделают вам клубничный торт в любое время дня. And the robot hands would make you a strawberry shortcake any time of day.

Последним что она ела был клубничный торт, но все аллергические пробы отрицательные. Last thing she ate was strawberry cake, but allergy tests for everything were negative.

Ревень часто используют сам по себе, но в этом есть еще клубничный мусс. Rhubarb is often used by itself, but this one had straWberry mousse as Well.

"Клубничный язык", шелушение кожи и покраснение глаз, и отсутствие положительного анализа на стрептококк. The strawberry tongue and peeling skin and red eyes and-and no positive strep.

Клубничное мороженое, прямо из упаковки. Strawberry ice cream, straight out of the package.

У нас будет клубничное мороженое. We're having strawberry ice cream.

Мой братик хочет клубничное мороженое. My little brother wants a strawberry shortcake.

Клубничные вафли со взбитыми сливками. Strawberry waffles with whipped cream.

Он какие любит - жвачку, или клубничные? Tell me, does he like bubblegum or strawberry?

Джимми, моим первым напитком было клубничное дайкири. Jimmy, my first drink was a strawberry daiquiri.

Ты помнишь, кто еще любил клубничное мороженое? Do you remember who else loved strawberry ice cream?

Пара секунд, и рельсы в клубничном джеме. It's over in a split second, strawberry jam all over the lines.

В общем, собирайся, пойдем отпразднуем клубничным дайкири. Anyway, let's go out and celebrate with strawberry daiquiris.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!