Exemplos de uso de "Код шаблона" em russo com tradução para o inglês

<>
Укажите сведения об узле для дополнительных расходов, такие как код узла, местоположение узла, внешний код услуги перевозчика, код группы выставления счетов и код шаблона дополнения. Specify the hub details for accessorial charges, such as hub ID, hub position, external code of a carrier service, billing group ID, and accessorial master ID.
Код шаблона загрузки отобразится по умолчанию. The load template ID is displayed by default.
В форме Назначение шаблона загрузки выберите код шаблона загрузки и в поле Количество уменьшите количество номенклатур, чтобы разделить строку заказа на покупку. In the Load template assignment form, select a load template ID, and in the Quantity field, reduce the quantity of items to split the purchase order line.
В поле Код шаблона работы выберите шаблон работы, который необходимо использовать для выбранного типа работы. In the Work template code field, select the work template that you want to use for the work type that you selected.
(Необязательно) На экспресс-вкладке Дополнительная информация в поле Код шаблона загрузки выберите шаблон загрузки, который требуется связать с расходами. Optional: On the Additional information FastTab, in the Load template ID field, select a load template to be associated with the charge.
В этом разделе описывается, как настроить коды шаблонов статуса транспортировки и как сопоставить код шаблона с кодами статуса перевозчика. This topic describes how to set up transportation status master codes and how to map a master code to the status codes of a shipping carrier.
Чтобы сопоставить код шаблона статуса транспортировки с кодом перевозчика, выполните следующие действия. To map a transportation status master code to a code from a shipping carrier, follow these steps:
В поле Код шаблона загрузки введите уникальный код шаблона загрузки. In the Load template ID field, enter a unique identifier (ID) for the load template.
В форме Назначение шаблона загрузки выберите код шаблона загрузки, чтобы определить тип трейлера для загрузки. In the Load template assignment form, select a load template identifier (ID) to define a trailer type for the load.
Код шаблона работы Work template code
(Необязательно) Если необходимо использовать определенный шаблон работы, чтобы создать работу, в поле Код шаблона работы выберите шаблон работы. Optional: If you want to use a specific work template to create the work, in the Work template code field, select the work template.
Выберите шаблон в поле Код шаблона загрузки. In the Load template ID field, select a template.
В поле Код шаблона работы введите уникальный код шаблона работы. In the Work template code field, enter a unique ID for the work template.
Чтобы настроить код шаблона статуса транспортировки, выполните следующие действия. To set up a transportation status master code, follow these steps:
Щелкните Создать и введите код шаблона Click New and enter a template ID.
(Необязательно) В поле Код шаблона загрузки выберите идентификатор шаблона загрузки. Optional: In the Load template ID field, select the ID for the load template.
Укажите сведения о перевозчике для дополнительных расходов, такие как код перевозчика, услуга перевозчика, код шаблона дополнения, внешний код услуги перевозчика и код группы выставления счетов. Specify the carrier details for the accessorial charges, such as shipping carrier ID, carrier service, accessorial master ID, external code of the carrier service, and billing group ID.
В поле Код электронной почты введите код шаблона электронной почты. In the E-mail ID field, enter an ID for the email template.
В форме Назначение шаблона загрузки выберите код шаблона загрузки и уменьшите количество номенклатур, чтобы разделить строку продажи или строку перемещения. In the Load template assignment form, select a load template ID, and reduce the quantity of items to split the sales line or transfer line.
Код шаблона аудита Audit template ID
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!