Usage examples of "Маршрутизация" in Russian with translation to English

<>
Маршрутизация с наименьшей стоимостью включена. Least cost routing is enabled.
Маршрутизация транспорта при гибридных развертываниях Exchange Transport routing in Exchange hybrid deployments
Маршрутизация сообщений между сайтами Active Directory Routing messages between Active Directory sites
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Маршрутизация > Ограничения. Click Transportation management > Setup > Routing > Constraints.
Подробнее см. в разделе Маршрутизация почты. For more information, see Mail routing.
Изменяется только маршрутизация внутри локальной организации. The routing only changes within the on-premises organization.
Маршрутизация с общим доменным пространством имен. Mail routing with a shared domain namespace.
DNS-маршрутизация отключена (маршрутизация промежуточного узла включена) DNS routing disabled (smart host routing enabled)
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Маршрутизация > Шаблон узла. Click Transportation management > Setup > Routing > Hub master.
Маршрутизация исходящей почты напрямую из Exchange Online Outbound routing direct from Exchange Online
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Маршрутизация > План маршрута. Click Transportation management > Setup > Routing > Route plan.
Маршрутизация исходящей почты только из локальных ресурсов Outbound routing from on-premises only
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Маршрутизация > Руководство по маршрутизации. Click Transportation management > Setup > Routing > Routing guide.
Маршрутизация в транспортной службе на пограничных транспортных серверах Routing in the Transport service on Edge Transport servers
В поле Тип зоны выберите Рейтинг или Маршрутизация. In the Zone type field, select Rating or Routing.
Щелкните Оценка и маршрутизация, затем выберите Ручная оценка. Click Rating and routing, and then select Manual rating.
Региональная маршрутизация (поток обработки почты ограничен определенным регионом) Regional routing (the restriction of mail flow to a specific region)
Щелкните Управление складом > Настройка > Маршрутизация документов > Форматы маршрутизации документов. Click Warehouse management > Setup > Document routing > Document routing layouts.
Маршрутизация во внешней службе транспорта на серверах почтовых ящиков Routing in the Front End Transport service
Маршрутизация транспорта в гибридных развертываниях Exchange 2013 и Exchange 2007 Transport routing in Exchange 2013/Exchange 2007 hybrid deployments
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!