Ejemplos del uso de "Можете" en ruso

<>
Вы можете видеть значительное улучшение. And you can see that it's much better.
Вы можете быть удивлены исходом. You might be surprised at the outcome.
— А вы можете это доказать?» “Have you been able to prove that?”
Вы не можете меня просто так тут бросить! You cant just leave me out here!
А Вы не можете её привести? Couldn &apos;t you bring her?
Вы можете попить травяной чай. There's an herbal tea you can drink.
Вы можете поступать как угодно. You may do as you please.
Теперь вы можете завершить транзакцию. You should now be able to complete your transaction.
Профессор, можете уделить мне минуту? If you could spare me a moment, Professor?
Мистер Троттер, Вы можете приступить. Mr Trotter, you may proceed.
Вы можете редактировать установленные индикаторы: You are able to edit imposed indicators by:
Либо Вы можете нажать F12. Alternatively you can click F12.
"Можете начать говорить после сигнала. "You may begin speaking at the tone.
Без разворачивания вкладки Вы можете: Without expanding the tab itself you are able to:
Вы можете пройти по нему. You can walk through.
Герр Яннинг, вы можете продолжать. Herr Janning, you may proceed.
Вы можете быть в курсе всего происходящего. You'll be able to maintain contact.
Вы можете видеть продолжительность процесса. So, you can see the duration.
Приоритеты вы можете расставить сами. You may prioritize according to your preferences.
Если вы являетесь администратором страницы, вы можете: As a Company Page administrator, you'll be able to:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.