Usage examples of "Мясной рулет" in Russian with translation to English

Translations:

all41 meatloaf30 meat roll1 other translations10

Кто-нибудь хочет мясной рулет? Anybody want some meatloaf?

Ну кому, например, дано предугадать, что мясной рулет с валлонским черносливом (280 рублей) - на самом деле карпаччо, нарезанное к тому же так тонко, что пергаментная бумага по сравнению с ним покажется материей безобразно толстой. For example, who would be able to predict that the Meat Roll with Walloon plums (280 roubles) was actually a carpaccio, that, moreover, was so thinly sliced that parchment paper would seem to be an outrageously thick material in comparison.

Это ее последний мясной рулет. This is her last meatloaf.

Я приготовила тебе мясной рулет. I made you some meatloaf.

Всегда оставляла мне мясной рулет. Always left me meatloafs.

Я принесу вам мясной рулет завтра. I 'II bring you over a meatloaf tomorrow.

Где ты там видишь "мясной рулет"? Where does it say "meatloaf"?

Твой мясной рулет как кошачье мяу. Your meatloaf is the cat's meow.

Почему он здесь ест мой мясной рулет? Why is he here £ eating my meatloaf?

Что ж, это лучше, чем мясной рулет. Well, this is better than meatloaf.

Сделай запеканку или мясной рулет, смотри сама. Make him a casserole, a meatloaf, your call.

И спустя несколько дней мы едим мясной рулет. And a few days after that, we have meatloaf.

Мясной рулет с гороховым соусом и картофельное пюре. Meatloaf and gravy with peas and mashed potatoes.

Нет, нет, вы съедите этот чертов мясной рулет! No, no, you eat your damn meatloaf!

Моя мама приготовит мясной рулет и пюре сегодня вечером. My mother's cooking her meatloaf and mashed potatoes tonight.

Я знаю, что у тебя есть недоеденный мясной рулет. I know you have leftover meatloaf.

Скажи, Мигель, вы там у себя едите мясной рулет? So, Miguel, do you eat meatloaf back home?

Твоя мама сделает свой мясной рулет или что-то такое. Oh, your mom wants to make a meatloaf or something.

Каждую пятницу, ты чистишь свою трубу и готовишь мясной рулет нацистам. Every Friday you clean your trumpet and prepare meatloaf for Nazis.

Она сделала мясной рулет, и картофельное пюре, и странный рождественский торт и. She made you a meatloaf and some mashed potatoes and a weird Christmas cake and.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!