Exemplos de uso de "Потратил" em russo

<>
Я уже потратил последний чек. I already spent the last rent check.
Жаль, я потратил слишком много. I wish I hadn't spent so much money.
Сегодня я потратил 100 долларов. I spent 100 dollars today.
Типпи потратил час на это. Tippy spent like an hour.
Я потратил только три доллара. I only spent three dollars.
О нет! Я столько денег потратил! Oh no! I just spent so much money!
Я потратил не больше трёх долларов. I spent no more than three dollars.
Я потратил много времени изучая вампиризм. I spent a great part of my life studying vampires.
Он потратил все время пытаясь выиграть это. He spent the whole time trying to win that.
Благодаря тебе я потратил все свои деньги. Thanks to you, I spent all my money.
Я потратил годы, отделяя легенды от правды. I spent years untangling legend from truth.
Я потратил все её деньги на машину. I spend all her money on the car.
Ты такой милый, потратил все для меня. You're so sweet, spending all that money on me.
В тот день я потратил почти 60. That day I ended up spending nearly 60.
Потратил всё время, чтобы продумать её персонаж? Spent all your time on hers, huh?
Это то, что потратил журнал Вайред на это. That's what Wired magazine spent on this.
Ричард потратил 25 тысяч на ликер вчера ночью. Richard spent $25K on liquor last night.
Вы хоть представляете, сколько я потратил на брелоки? Do you have any idea how much I spent on key chains?
Но он потратил время на мать, избил ее. But he spent time on the mother, beat her.
Том не сказал Мэри, сколько денег он потратил. Tom didn't tell Mary how much money he'd spent.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.