Beispiele für die Verwendung von "Прибыль" im Russischen mit Übersetzung "profit"

<>
einblenden
операционные издержки "съедают" всю прибыль. transaction costs eat up the profits.
Заберите свою прибыль уже завтра Harvest your profits Tomorrow
Прибыль по фиксированной цене прихода Fixed receipt price profit
Leveron – максимальная прибыль, минимальный риск. Leveron – maximum profit, minimum risk
Это, между прочим, называется прибыль. That's called a profit.
Любое движение вверх даст прибыль. Any upside move produces a profit.
Куб сумм налога на прибыль Profit tax totals cube
«Прибыль 15% каждые 2 недели» "Earn 15% profit every two weeks"
• Pips - Прибыль и убыток в пунктах. • Pips - The profit or loss is shown in pips.
9. Как рассчитывается прибыль на Forex? 8. How is profit in FOREX calculated?
Чистая дневная прибыль инвестора +0,6% Investor’s total daily profit +0,6%
Прибыль (за все время) - 267.07% Profit (All time) - 267.07%
Таким образом покупатель облигации зарабатывает прибыль. So the bond buyer makes a profit.
Чистая прибыль — финансовый результат всех сделок. Total net profit — financial result of all trades.
Снижение ставки налога на прибыль компаний. A lower tax rate on corporate profits.
Они делают это, чтобы получить прибыль. They do it to make a profit.
Недавно, прибыль перестала оправдывать их надежды. Recently, profits have not cooperated.
Заранее определяйте свою прибыль и убытки Predefine Your Profit and Losses
Вас ждет возможность получить неограниченную прибыль. Forex is real and the potential for profit awaits you.
Насколько легко получить прибыль от арбитража? How easy is it to profit from arbitrage?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen