Beispiele für die Verwendung von "Результат" im Russischen mit Übersetzung "result"

<>
einblenden
Результат моего пребывания в Германии. The result of a diversion long ago in Germany.
Как результат AUD резко обвалился. AUD fell sharply as a result.
Результат будет 31.12.2017. The result would be 12/31/2017.
Покажи хоть кокай нибудь результат. Let me see some results.
И результат оказался приятно бесконечным. And the result is sort of gratifyingly perpetual.
Но конечный результат будет одинаковым. But the end result would be similar.
Результат - это уникальное человеческое существо. The result is always a unique individual.
Результат автосуммирования в ячейке В7 AutoSum result in cell B7
И каков же был результат? And what was the result?
Ваша гематома результат перикардиального экссудата. Your hematoma is the result of pericardial effusion.
Откройте результат в Microsoft Store. Select the result to open the Microsoft Store.
Этот результат оставляет желать лучшего. This result leaves much to be desired.
Результат должен быть примерно таким: The result should be something like this:
Результат этого порочного круга очевиден: The result of this vicious circle is obvious:
Результат практически как и предыдущий. And this is basically the result we had before.
Целевой атрибут получает результат расчета. The target attribute receives the result of the calculation.
Зачастую, результат синдрома Капгра трагичен. Now often, a result of Capgras syndrome is tragic.
Это был совершенно неожиданный результат. This was a completely surprising result.
Вот результат исследования их потребностей. And this is the result of the farmers-needs research.
= возможность получить результат в Instagram = an opportunity to get a result on Instagram
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen