Ejemplos del uso de "Серафиме" en ruso

<>
Traducciones: todos23 seraphim23
mostrar
Мы обнаружили аномалию на "Серафиме". We found something of an anomaly on the Seraphim.
Я увидел его на Серафиме. I saw it on the Seraphim.
Не так, как на "Серафиме". It's not like on the Seraphim.
Я подписала контракт на работу на Серафиме. I just signed up for the rotation on the seraphim.
И тогда они нашли меня на Серафиме. That's when they found me, on the Seraphim.
Итан, ты спас мою жизнь на Серафиме. Ethan, you saved my life on the Seraphim.
Она была на Аруне в то время как Крайгер был на Серафиме. She was up on the Aruna at the same time Kryger was up on the Seraphim.
У тебя не было бы доступа, чтобы установить на Серафиме новый курс с удалённого терминала. You wouldn't have had clearance to give The seraphim new waypoints from a remote terminal.
На тот момент, сенатор, была потеряна связь с центром управления полетами, и зная, что споры были на Серафиме, я решила уничтожить станцию. At that point, Senator, having lost all communication with Mission Control, and knowing that the spores were contained on the Seraphim, I made the call to destroy the station.
Я передала коды на Серафим. I was sending codes to the seraphim.
Бен не отсоединяет меня от Серафима. Ben won't disengage from the Seraphim.
Он всё ещё хочет спустить Серафим на Землю. He still wants to bring the Seraphim down.
Ты ввела коды, которые отправили Серафим по ложному курсу? You entered codes that sent The seraphim off course?
Если она задействовала план B, то она уже запустила Серафим. If she went to Plan B, she could have already sent the Seraphim packing.
Бен, мне нужен доступ к записям камер безопасности с Серафима. Hey, Ben, I need access to security footage from the Seraphim, please.
Я не изменила курс Серафима, потому что я не могла. I didn't change the course of the seraphim Because I couldn't.
Слушай, я помню, что ты заставил меня увести Серафим с курса. Now I remember That you had me take the seraphim off course.
Я переведу топливо из резервов и использую двигатели, чтобы перенаправить Серафим вручную. I'll transfer fuel from the reserves and I'll use the station's thrusters to redirect the Seraphim manually.
Мы лишь хотим найти другого Серафима, чтобы перевести священные письмена на ваших телах. We only want to find the other Seraphim, so that we may help translate the sacred text you all wear.
К сожалению, мы потеряли связь с Серафимом и не знаем его текущего местонахождения. Unfortunately we lost contact with the seraphim, And do not know about its current location.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR