Beispiele für die Verwendung von "Ходили" im Russischen mit Übersetzung "go"

<>
einblenden
Сюда мы ходили на свидание. This is where we went on our date.
Вы типа ходили на охоту? So you, like, go hunting?
Мы ходили от кровати к кровати. We went from bed to bed.
Мы уже ходили на такое свидание? We've gone on this date already, haven't we?
Мы ходили на охоту и рыбалку. We used to go hunting, fishing.
Мы ходили на занятие по самообороне. We went to a self-defense class today.
Мы с папой ходили в бассейн. Dad and I went to the pool.
Они вместе ходили в балетную школу. They went to the ballet school together.
Но мы не ходили на картинг. We didn't do the go-carts.
Они не ходили в бизнес-школы. They didn't go to business school.
Дети никогда не ходили в школу. The kids never went to school.
Помнишь, мы ходили в тот клуб, "Вяз"? Remember we went to that club, The Elm?
Сара Джейн, мы ходили в дом Питера. Sarah Jane, we went round to Peter's house.
Да, мы месяц назад ходили на свидание. Uh, we went out a month ago.
Вы ходили сегодня на "день открытых дверей"? You went to an open house today?
Мы ходили на танцы в прошлую пятницу. We went to a dance last Friday.
По субботам мы вечером ходили в кино. We used to go to the movies on Saturday evening.
Мы все ходили учиться только ради степени. We all went to college only to get a degree.
Мы ходили на игру Knicks прошлым вечером. We went to the Knicks game last night.
Господи, мы даже на свидание не ходили. Oh, God, we never even went on a date.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen