PROMT.One

Beispiele für die Verwendung von "автомобиля" im Russischen mit Übersetzung "car"

Сигнал автомобиля играет "La Cucaracha" Car Horn Playing "La Cucaracha"
О создании автомобиля для слепых Making a car for blind drivers
Я оцепенел при виде автомобиля. I was shocked by the car.
Кражи со взломом, угона автомобиля? The burglary, the car theft?
Мы извлечём Вас из автомобиля. We'll remove you out of the car.
Автомобиля на стоянке не существует. There's no car in a parking lot.
Случайно защемил ее дверью автомобиля. Accidentally closed the car door on it.
Приготовьтесь к извлечению из автомобиля. Get ready to be removed out of the car.
Какой годовой пробег у вашего автомобиля? What's your car's annual mileage?
Сэр, у моего автомобиля повредилась шина Sir, the tyre of my car is broken
Она не сможет без своего автомобиля. She cannot do without her car.
Может, сунуть голову под колесо автомобиля? Maybe I can put my head under the back wheel of your car?
Компания представила новый тип спортивного автомобиля. The company is bringing out a new kind of sport car.
Она знала, что характеристики безопасности автомобиля. She knew the safety features of the car.
Затем выделите «автомобиля» и нажмите кнопку «Удалить». Next, select car and press Delete.
Какая модель и марка у вашего автомобиля? What's the make and model of your car?
Заднее сидение автомобиля будет вмещать три пассажира. The back seat of the car will hold three passengers.
Идите подождите у автомобиля, я сейчас подойду. Go wait by the car, I'll be there soon.
Эксплуатация среднего автомобиля стоит $8000 в год. The average car costs 8,000 dollars a year to run.
Вы останавливаетесь, выходите из автомобиля и фотографируете. And you stop, and you get out of your car and you take a picture.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier