Beispiele für die Verwendung von "автомобиля" im Russischen mit Übersetzung "car"

<>
Я оцепенел при виде автомобиля. I was shocked by the car.
Случайно защемил ее дверью автомобиля. Accidentally closed the car door on it.
Сигнал автомобиля играет "La Cucaracha" Car Horn Playing "La Cucaracha"
Мы извлечём Вас из автомобиля. We'll remove you out of the car.
Автомобиля на стоянке не существует. There's no car in a parking lot.
О создании автомобиля для слепых Making a car for blind drivers
Кражи со взломом, угона автомобиля? The burglary, the car theft?
Приготовьтесь к извлечению из автомобиля. Get ready to be removed out of the car.
Какой годовой пробег у вашего автомобиля? What's your car's annual mileage?
Она знала, что характеристики безопасности автомобиля. She knew the safety features of the car.
Она не сможет без своего автомобиля. She cannot do without her car.
Может, сунуть голову под колесо автомобиля? Maybe I can put my head under the back wheel of your car?
Компания представила новый тип спортивного автомобиля. The company is bringing out a new kind of sport car.
Сэр, у моего автомобиля повредилась шина Sir, the tyre of my car is broken
Вы останавливаетесь, выходите из автомобиля и фотографируете. And you stop, and you get out of your car and you take a picture.
Какая модель и марка у вашего автомобиля? What's the make and model of your car?
Идите подождите у автомобиля, я сейчас подойду. Go wait by the car, I'll be there soon.
Фары автомобиля для освещения декораций не подходят. Car headlamps are not the right thing for lighting sets.
Эксплуатация среднего автомобиля стоит $8000 в год. The average car costs 8,000 dollars a year to run.
Угон автомобиля инсценирован, как и её слёзы. This car theft was staged, like her tears.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.