Exemples d'utilisation de "альбом для фотографий" en russe
Установка конфиденциального режима для фотографий и видеозаписей
Setting Your Photos and Videos to Private
Если вы создали памятный альбом для своего ребенка, вы можете отмечать его на своих фото или фото других людей, используя созданное вами имя метки.
If you've created a scrapbook for your child, you can tag your child in your photos or other people's photos using the tag name you created.
Чтобы изменить настройки конфиденциальности для фотографий, которые уже были опубликованы в альбомах:
To adjust the privacy settings of photos you've posted to these albums:
Нажмите Открыть альбом для других в верхнем левом углу.
Click Change to Shared Album in the top-left corner
Да, Media Player отображает эскизы для фотографий, аудио- и видеофайлов, если они доступны.
Yes, Media Player will show thumbnails for your audio, video, and photo files if they're available.
Я пытаюсь написать новый альбом для тех ледей, которые все еще покупают диски.
I'm trying to write a new album for the only people who buy records anymore.
Как выключить функцию предложения отметок для фотографий со мной?
How can I turn off tag suggestions for photos of me?
В программе доступен полезный фильтр для фотографий досок, с помощью которого можно сделать изображение намного отчетливее.
There’s a helpful whiteboard filter that makes the picture look a lot clearer.
Для фотографий и видео последовательно выберите элементы OneDrive > Меню > Параметры > Добавить с камеры, а затем включите автоматическую отправку.
For photos and videos, go to OneDrive > Menu > Settings > Camera Upload, and then turn on auto-upload.
Для фотографий, сделанных с использованием эффекта HDR, требуется больше места на диске.
Photos taken with rich HDR use more storage.
Для фотографий: нажмите или щелкните Пленка и выберите Добавлять фотографии хорошего качества или Добавлять фотографии наилучшего качества.
For photos, tap or click Camera roll, and then choose Upload photos at good quality, or for higher resolution copies, choose Upload photos at best quality.
И он пошел и купил пластиковую рамку для фотографий.
So he went out and bought a plastic frame to put the photograph in.
Вы можете создать новый альбом или переместить фотографии из одного альбома в другой, чтобы освободить место для новых фотографий.
You can create a new album or move photos from one album to another to make space for new photos.
Хотя нет твердых доказательств о том, что для кражи фотографий была использована уязвимость в Find My Phone, ранее уже была волна вредоносных действий с использованием этого сервиса.
Although there is no hard evidence that the vulnerability in Find My Phone was used to steal photographs, there has already been a wave of injurious acts committed using that service.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité