Usage examples of "артист кино" in Russian with translation to English

Беззвучен и ужасен, как Артист (кино). Silent and terrible, like The Artist.

Ясно, что он великий артист. It is clear that he is a great artist.

В современном кино слишком много секса и насилия. There's too much sex and violence in today's movies.

Йидир – универсальный артист. Yidir is a universal artist.

Я предложил чтобы мы сходили в кино. I suggested that we should go to the movies.

Думаю, он величайший артист этого времени. I think he is the greatest artist of the time.

Это кино сейчас показывают в кинотеатре около тебя. The movie is now showing at a theater near you.

Артист одарён. The artist is gifted.

Если пойдешь в кино, возьми с собой свою сестру. If you go to the movies, take your sister with you.

почти сто лет назад эстрадный артист Фрэнк Фэй, работавший конферансье в театре Palace Theatre на Бродвее, начал рассказывать шутки непосредственно публике в разговорной манере. nearly a hundred years ago, the vaudevillian Frank Fay, who served as the master of ceremonies at the Palace Theatre, on Broadway, started telling jokes directly to the crowd, in a conversational manner.

Девушка, с которой я ходил в кино - моя подруга. The girl I went to the movies with is a friend of mine.

Если у вас есть идея, о которой вам бы не хотелось давать знать другим, никогда не болтайте об этом в "Кафе дез Артист". If you have an idea you want to keep for yourself never brag about it at Café des Artistes.

Я бы предпочёл идти в кино сам, чем с Бобом. I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.

Извините, товарищ народный артист! Forgive me, comrade People's Artist!

Давай пойдём в кино. Let's go to a movie.

Надо же к себе внимание привлекать, он же артист. He wants to attract attention, he's an artiste.

Ты бы что предпочёл: пойти в кино или остаться дома? Which would you rather do, go to a movie or stay at home?

Гарри был настоящий мужчина и большой артист. Harry was a real man and a great artist.

Он обещал сводить меня в кино. He made a promise to take me to the movies.

Я музыкант, создатель музыки голодный экстраординарный артист. I'm a musician, a sound engineer, starving artist extraordinaire.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!