Beispiele für die Verwendung von "банковских" im Russischen mit Übersetzung "bank"

<>
Настройка расширенного импорта банковских выверок Set up advanced bank reconciliation import
Настройка данных для банковских счетов. Set up information for bank accounts.
Выверка банковских и инвестиционных счетов Bank and investment reconciliations
Никаких банковских счетов, налоговых деклараций. No bank accounts, no tax returns.
Утверждение журналов банковских переводов поставщика Approve vendor bank remittance journals.
Новые требования для банковских платежных поручений New requirements for bank payment orders
Банковских квитанций вы тоже не найдёте. You won't find any bank statements, either.
Настройка банковских услуг и профилей разноски Set up the bank facilities and posting profiles
Обзор перемещения банковских средств [AX 2012] Transfer bank funds overview [AX 2012]
Workflow-процесс журнала банковских переводов поставщиков Vendor bank remittance journal workflow
Обзор выверки банковских счетов [AX 2012] Reconcile bank accounts overview [AX 2012]
Обзор депонирования банковских средств [AX 2012] Deposit bank funds overview [AX 2012]
Группа — назначить конкретный счет группе банковских услуг. Group – Assign a specific account to a bank facility group.
Формы компонента бизнес-процесса переноса банковских фондов Transfer bank funds business process component forms
А ты никогда не подкупал банковских служащих? Oh, you've never bribed a bank official?
Параметры управления банковских и денежных средств (форма) Cash and bank management parameters (form)
Объёмы банковских депозитов в офшорных юанях падают. Offshore renminbi bank deposits are falling.
Фрост, прокрути записи банковских камер внутреннего наблюдения. Frost, bring up the bank surveillance footage.
Форма компонента бизнес-процесса выверки банковских счетов Form for the Reconcile bank accounts business process component
Формы компонента бизнес-процесса депонирования банковских фондов Deposit bank funds business process component forms
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.