Beispiele für die Verwendung von "бедный" im Russischen mit Übersetzung "poor"

<>
einblenden
Бедный старик превратился в скелет. The poor old man was reduced to just a skeleton.
Вот мой бедный сын Патрик. This is my poor son, Patrick.
Знаешь, он так взволнован, бедный. You know, he is so shaken, poor thing.
Бедный малыш перепуган до смерти. The poor little thing's scared to death.
Это самый бедный округ штата. It is the poorest county in the state.
Боже, какой позор, бедный сирота. God, it is such a shame, that poor motherless child.
Я всего лишь бедный крестьянин. I am nothing but a poor peasant.
Что ты бедный, тощий козел. You poor, knackered old goat.
Ах вы, бедный маленький брошенный ангелочек. You poor little angel waif.
Видишь, бедный Гарольд не выдержал одиночества. See, poor Harold couldn't stand being the odd man out.
Ты бедный ребенок с Южной Стороны. You're a poor kid from the South Side.
Да, бедный мистер Бенбери ужасно больной. Yes, poor Bunbury is a dreadful invalid.
Этот бедный человек умер от испуга. This poor man just died of fright.
Бедный, милый мальчик, работавший до смерти. Poor, sweet boy, worked to death by your family.
Но Африка также и бедный континент. But Africa is also a poor continent.
Будешь жить получше, чем бедный конюх. Better life than a poor strapper's.
Бедный человек, он лечился гомеопатическими лекарствами. The poor man, he was on homeopathic medicine.
Бедный Эван, мы составим вам компанию! Poor Evan, we'll keep you company!
Да, я бедный черный ребенок из гетто. Yeah, I'm a poor black child from the ghetto.
Мне всё равно — богатый ты, или бедный. It makes no difference to me whether you are rich or poor.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen