Beispiele für die Verwendung von "брюнет" im Russischen

<>
А почему ты брюнет и почему ведёшь такси? Why are you brunette and driving a cab?
К тому же я пойду первый, потому что я брюнет. Also, I got to go first 'cause I'm a brunet.
Блондин и брюнет - так же, как мы с Пэтом. A blond and a brunette - just like me and Pat.
Как я и сказал, Энн и я брюнеты. Like I said, Anne and I are brunettes.
Я имею в виду, Энн и я брюнеты. I mean, Anne and I are brunettes.
А кто этот симпатичный брюнет? And who is this handsome brute?
Ты красотка, он высокий брюнет. You're gorge, and he's tall, dark, and chinny.
Высокий, брюнет, прекрасный и мертвый. Tall, dark, handsome and dead.
Белый мужчина, 30 лет, брюнет. White male, 30s, brown hair.
Э, словно ты совсем чистый брюнет. Eh, as if yours are all black.
Оба высокие, один - брюнет, другой - блондин. Both tall, one dark-haired, the other blonde.
Загадочный брюнет, поёт и играет на органе. He's dark and mysterious, and he can sing, and he plays the organ.
Мальчик, на вид 9 лет, кавказской внешности, брюнет. Male, approximately 9 years old, Caucasian, black hair.
Да, брат был высокий брюнет, а я блондин. Yes, my brother was a tall, dark-haired man, I am fair-haired.
Сонни брюнет, Шер брюнетка, я был блондином в детстве. Sonny, brown, Cher, brown, me, blonde as a kid.
Это брюнетка, брюнетка, брюнет, а не брюнетка, брюнетка, блондин. It's brown, brown, brown, not brown, brown, blonde.
Спайк Миллиган не поёт, но он высокий, красивый брюнет. Spike Milligan won't sing and he's tall, dark and handsome.
Высокий блондин с женской прической и здоровый брюнет, несимпатичный. A blonde with a girlie haircut, and a dark one, unpleasant.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.