Exemplos de uso de "вид на море" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Полюбуйтесь какой вид на море. Look at the sea view.

Из большинства комнат вид на море. Most of the rooms have a sea view.

У Вас вид на море, сэр. You have a sea view, sir.

Там лучший вид на море в графстве. It's best sea views in t 'county.

Многие заплатили бы в три раза больше за вид на море. Many people would pay triple for a sea view.

Надеюсь, с видом на море. I hope it's got a sea view.

Я бы хотел номер с видом на море. I would like a seafront room, please.

120 коттеджей с видом на море. 120 row cottages with seaview.

Одна комната с видом на море. One room with sea view.

Офис с видом на море ждет тебя. There is a sea view office waiting for you.

Вы можете получить замечательный вид на море с вершины горы. You can get a fine view of the sea from the mountaintop.

Вид на обсерваторию европейской астрономической службы (ESO) в чилийских Андах. View of the European Southern Observatory (ESO) in the Chilean Andes.

Окна моего дома смотрят на море. My house faces the sea.

На следующем изображении показан ее внешний вид на графике: The following chart shows how this appears on a chart:

В следующем году я поеду на море. Next year I'll go to the sea.

На следующем изображении показан ее внешний вид на ценовом графике: The following image shows how it appears on a chart:

Этим летом мы отправимся в горы и на море. This summer we'll go to the mountains and to the sea.

На следующем изображении показан его внешний вид на графике: The following image shows how it appears on a chart:

Мы сели в его машину и поехали на море. We got into his car and went to the sea.

Вид на мобильном устройстве Layout on Mobile Web

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS