Beispiele für die Verwendung von "вон там" im Russischen mit Übersetzung "over there"

<>
einblenden
«Где твой дом?» «Вон там.» "Where is your house?" "It is over there."
Идо, убери столик вон там. Ido, clear the table over there.
Видел этих атлетов, вон там? Did you see those two deltoids over there?
Автомобиль повернул направо вон там. The car made a right turn over there.
Мужчина, гуляющий вон там - наш учитель. The man walking over there is our teacher.
"Где твой дом?" "Он вон там." "Where is your house?" "It is over there."
Вы увидите красный дом вон там. You will see a red house over there.
Это не Сполдинг Эллиот, вон там? Isn't that Spalding Elliot over there?
Бабушка-на-облачке сидит вон там. The granny cloud sits over there.
Девушку нашли в камышах вон там? The girl they found in the reeds over there?
Она стояла вон там, у окна. She was over there by the window.
А вон там атлеты в красных шляпах. You've got the red-hat triathletes over there.
Я знаю мужчину, который сидит вон там. I know the man sitting over there.
Автомобиль был вон там, лежал вверх тормашками. Car was right over there, ass over teakettle.
Я знаю мальчика, который стоит вон там. I know the boy standing over there.
Эта голубая точка вон там случайно не Земля? Isn't that blue spot over there Earth?
Йоу, "Би", взгляни на ту первокурсницу вон там. Yo, "B", look at that freshman right over there.
Вы видели эти эстампы с лицами вон там? Hey, you see these face prints over there?
Владелец это тот парень в пижаме, вон там. The owner's the guy in his jammies over there.
Я разобью свой скромный лагерь прямо вон там. I'm going to set up my humble camp right over there.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen