Sentence examples of "восковое лицо" in Russian

<>
Между ними находится восковое покрытие, которое отталкивает воду. Between them there's a waxy finish which repels water.
Он хотел уже извиниться, когда этот человек ударил его в лицо. He was about to apologize when the man punched him in the face.
Он быстро встал, плеснул в лицо холодной воды, почистил зубы и побрился. He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.
Глядя издалека, это было похоже на человеческое лицо. Seen from a distance, it looked like a human face.
А вы их знаете в лицо? And do you know them by face?
Она посмотрела ему в лицо. She looked him in the face.
Я в лицо назвал его трусом. I called him a coward to his face.
Он быстро встал, плеснул в лицо холодной водой, почистил зубы и побрился. He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.
Тебе надо смотреть фактам в лицо. You need to face the facts.
Её лицо было в саже. Her face was sooty.
Мне было стыдно показывать ему своё лицо. I was ashamed of showing my face to him.
В этом деле, если у вас будет угрюмое лицо, к вам не придут покупатели. In this line of work, if you make a grim face the customers won't come.
Лицо его покраснело. Her face turned red.
Её лицо покрыто прыщами. Her face is covered with pimples.
Женщина моет своё лицо. The woman washes her face.
Они плеснули воду мне в лицо. They dashed water into my face.
Я не точно помню лицо своей бабушки. I don't remember my grandmother's face accurately.
Она вытерла лицо платком. She wiped her face with a handkerchief.
Нам следует смотреть миру прямо в лицо. We ought to look the world straight in the face.
Она сердито посмотрела в лицо. She looked me angrily in the face.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.