Beispiele für die Verwendung von "генетически" im Russischen mit Übersetzung "genetically"
если вас напрягает генетически модифицированные продукты;
you get stressed out about genetically modified organisms;
Генетически созданный солдат с современной кибернетикой.
A genetically-engineered soldier with cutting-edge cybernetics.
М8 Генетически измененные микроорганизмы и организмы
M8 Genetically modified micro-organisms and organisms
Возможно, навык общения заложен в нас генетически.
That's what we're probably genetically specified for.
Тут нет ГМО, генетически модифицированных организмов, никаких.
There are no GMOs - Genetically Modified Organisms - whatsoever.
И эта пропорция определяется, прежде всего, генетически.
And that proportion is primarily genetically determined.
Генетически модифицированную для размножения в невероятных темпах.
Genetically modified to reseed at an incredible rate.
Я слышал, как генетически измененных называют изгоями.
I heard people say the genetically engineered were misfits.
Без генетически модифицированных злаков в Британии будет голод.
Britain will starve without genetically modified crops.
Во-первых, существуют генетически модифицированные семена и организмы.
First, there's genetically engineered seeds and organisms.
Генетически идентичные бактерии представляют собой один полюс проблемы.
Genetically identical bacteria represent an extreme case.
Без ГИО- без продуктов, полученных из генетически измененных организмов.
GMO free Free of products derived from genetically modified organisms.
Я генетически модифицирован и могу контролировать свои жизненные функции.
Being genetically enhanced, I can control my vital signs.
Генетически измененные в безмозглые беспилотники - полностью под нашим контролем.
Genetically altered into mindless drones - completely under our control.
Клетки генетически знают, что делать, и они начинают биться вместе.
The cells genetically know what to do, and they start beating together.
Вот почему каждый коннектом уникален даже у генетически идентичных близнецов.
And that's why every connectome is unique, even those of genetically identical twins.
Он генетически создал нас, чтобы мы были лучшей мальчиковой группой.
He genetically engineered us to be the perfect boy band, G.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung