Ejemplos del uso de "горшками" en ruso

<>
Traducciones: todos59 pot58 otras traducciones1
Я согласен, девушка хорошая, и симпатичная, и что еще ты хочешь услышать, но если мы не остановимся сейчас, в нас будут швыряться не водой, а ночными горшками. I agree the girl is nice, and pretty, and whatever, but if we don't stop now, people will not throw water but camber pots instead.
Он поливал цветы в горшках. He was watering the pot plants.
Горшок упадет и разобьет стекло. The pot drops and smashes the glass.
Календарь, компас и цветочный горшок. A calendar, and that's a protractor and a flower-Pot.
Курица в горшке "или" ребенок поет The chicken is in the pot "or" The baby is singing
Он поможет мне спустить горшки вниз. He'll help me bring down the pots.
Сделать New York Times горшок чая. Make The New York Times a pot of tea.
Тебе нужен волшебный горшок для гумбо. You want the magic gumbo pot.
Пожалуй, Чехия похожа на ночной горшок. Bohemia reminds me of a chamber pot.
Итальянское слово "pignatta" означает "хрупкий горшок". The Italian word "pignatta" means "fragile pot."
У девушки справа голова как горшок. The girl on the right is a pot head.
Пожилые дамы, всё прикрыто цветами в горшках. Old ladies pot plants covering their bits, you know.
Если не веришь, всё тут, в горшке. It's in the pot if you want proof.
Ладно, как ты собираешься опустошать ночной горшок? All right, then, how are you going to empty the chamber pot?
Она добавила свежую землю в цветочный горшок. She put new soil in the flower pot.
Пришлось приспособить к его стулу ночной горшок. We had to keep the chamber pot by his chair.
Этот горшок слишком большой для этой рассады. This pot is way too big for this seedling.
Он засунул голову в горшок и застрял. He stuck his nose in the pot once too often, and he got stuck.
А я, чтобы приносить тебе ночной горшок? Like me to bring you a chamber pot?
Вы унесли все металлические горшки для Лорда Шэня! You stole all my metal pots for Lord Shen!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.