Verwendungsbeispiele von "г" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2403 year171 g142 city32 gm4 gr1 andere Übersetzungen2053

einblenden

Пожалуйста следите за языком, Г. Please watch your language, Mr. Slade.

До 1 января 2015 г. Before January 1st, 2015

Г. Продажа и показ рекламы D. Ad Sales and Serving

Я родился в 1945 г. I was born in 1945.

Последнее обновление: сентябрь 2016 г. Last Updated: September 2016

*Обновлено 13 июня 2016 г. *Last updated on October 13, 2016

Это - точно, мм, - г. Траск! It's really, uh, - Mr. Trask!

Это где-то 1900 г. It's around 1900.

С 1 января 2015 г. After January 1st, 2015

к 2003 г. - 749 статей. by 2003, there were 749 stories.

последнее обновление: Август 2016 г. Last Updated: August 2016

Приложение Г. Поддерживаемые брайлевские дисплеи Appendix D: Supported braille displays

Вот Нокс в 1888 г. This is knox in 1888.

(г) просроченных обновлений клиентского терминала; (d) delayed Client Terminal updates;

Франция ждала до 1936 г. France waited until 1936.

г) С помощью панели поиска Gameroom D) Via Gameroom search bar

Том родился 25 мая 2010 г. Tom was born on May 5, 2010.

По состоянию на ноябрь 2015 г. As of November 2015:

Г де этот парень хочет приземлиться? Where's this guy gonna land, the fairway?

Гран-При Японии 1976 г. состоится. The 1976 Japanese Grand Prix will go ahead.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen