Beispiele für die Verwendung von "женат" im Russischen

<>
einblenden
Один, женат не был, бабник. Single, never married, sleeps around.
Я дважды женат и разведен. I've been married and divorced twice.
Я думал, ты женат, бамбино. I thought you were married, bambino.
Он был женат только дважды. He's only ever been married twice.
Я был женат на такой стерве. I was married to a bitch.
Я женат на вашей правнучке, Вирджинии. I'm married to your great-granddaughter, Virginia.
Шепли женат, у него двое детей. He is married with two children.
Он женат и они ждут ребенка. He's a married man expecting a child.
Рот женат, у него двое детей. He is married with two children.
Анкер был женат на моей сестре. Anker was married to my sister.
Насколько я знаю, он не женат. As far as I know, he is not married.
Он женат на Лидии, моей младшенькой. He's married to Lydia, my youngest.
Я женат и у меня двое сыновей. I am married and I have two sons.
Все считают, что он женат на стерве. They think he's married to a hard-nosed bitch.
Он не может быть женат на воровке. He can't be married to a thief.
Он женат и живет на южной стороне? He's married and he lives on the south side?
Я женат, у меня две взрослые дочери. I'm a married man and have grown-up daughters.
Кэйт, я был женат, и я был разведен. Cait, I've been married, and I've been divorced.
И, как и таинственный мужчина Тессы, он женат. And like Tessa's mystery man, he's married.
Я не знал, что был женат и разведен. I didn't know you got married or divorced.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen