Ejemplos del uso de "жидкость" en ruso

<>
mostrar
Звон заставлял жидкость двигаться потоком. The clinking causes the liquid to spill.
И жидкость выведена из легких. And the fluid in the lungs cleared.
Например, воспламеняющаяся жидкость, категория 1. For example, flammable liquid Category 1.
У нее жидкость в легких. There's fluid in her lungs.
Например, если жидкость начнет немного пузыриться. For instance, if the liquid starts to bubble up a little bit.
Это разбавленная жидкость для вымачивания. This is diluted maceration fluid.
Смотри, просто разливай жидкость в стаканы. Look, it's just pouring liquid into cups.
Мне нужно достать трансмиссионную жидкость. I have to get transmission fluid.
Тут жидкость пятна выводить с одежды. Now it has stain remover liquid inside it.
Пробовала перикардиальную жидкость, пробовала лимфу. I tried pericardial fluid, I tried lymph.
У вас есть жидкость для линз? Do you have liquid for lenses?
Сомневаюсь, что спинномозговая жидкость привлекательна. I doubt you would find a brain oozing cerebrospinal fluid attractive.
Эту липкую жидкость можно использовать вместо клея. This sticky liquid can be substituted for glue.
Жидкость давит на ее легкое. There's fluid pressing on her lungs.
" UN 1993 ОТХОДЫ, ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ ЖИДКОСТЬ, Н.У.К. “UN 1993 WASTE FLAMMABLE LIQUID, N.O.S.
У него жидкость в легких. There's fluid in his lungs.
" ОТХОДЫ, UN 1993 ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ ЖИДКОСТЬ, Н.У.К. " “WASTE, UN 1993 FLAMMABLE LIQUID, N.O.S.
Амниотическая жидкость является ведущим биогенным элементом. Amniotic fluid is the chief biogenic element.
33 сильновоспламеняющаяся жидкость (температура вспышки ниже 23°С) 33 highly flammable liquid (flash-point below 23°C)
Рейвен, у него жидкость в легких. Raven, there is fluid in his lungs.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR