Beispiele für die Verwendung von "заметок" im Russischen mit Übersetzung "note"

Suche

Übersetzungen:

alle489 note441 article13 record7 memo5 mark4 notice2 andere Übersetzungen17

einblenden

Запись звуковых заметок в OneNote Use OneNote to record audio notes

Добавление заметок при создании презентации Add notes while creating your presentation

Сохранение заметок и записных книжек Save notes and notebooks

Область заметок докладчика в PowerPoint Shows the speaker Notes pane in PowerPoint

Добавление заметок докладчика в слайды Add speaker notes to your slides

Заметки. Отображение заметок для слайда. Notes - helps you remember what to say about that slide.

Ощутите настоящую свободу в создании заметок. Experience true freedom in taking notes.

Область заметок выводится под каждым слайдом. The Notes pane is a box that appears below each slide.

Один из макетов называется «Страницы заметок». The layout called Notes Pages is one of the options.

Печать страниц заметок с эскизами слайдов Print notes pages with slide thumbnails

Печать страниц заметок без эскизов слайдов Print notes pages without slide thumbnails

Создание заметок на заблокированном устройстве Surface Take notes when your Surface is locked

Ввод с клавиатуры и рукописный ввод заметок Type or write notes

Теперь вы можете просматривать несколько заметок одновременно. Now you can see a bunch of notes at the same time.

Просмотр заметок (они будут видны только вам) To view your notes (only you will see them)

Чтобы настроить аудиторию заметки, откройте редактор заметок. To set the audience of your note, open the note editor.

Удалите эскизы слайдов со всех страниц заметок. Delete the slide thumbnail from each of the notes pages.

Предоставление общего доступа к отдельной странице заметок Share a single page of notes

Печать страниц заметок в качестве раздаточных материалов Print Notes Pages as handouts

Шаг 3. Добавление заметок к каждому разрешению Step 3: Add Notes for Each Permission

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!