Beispiele für die Verwendung von "заявок" im Russischen mit Übersetzung "requisition"
Übersetzungen:
alle2902
requisition848
application814
request433
submission192
bid177
demand57
proposal40
entry32
andere Übersetzungen309
Усовершенствования методов создания заявок на покупку
Enhancements to the methods for creating purchase requisitions
Контроль заявок на закупку подотчетных вам пользователей
Follow up on purchase requisitions for users who report to you
Консолидация заявок для снижения затрат на закупку.
Consolidate requisitions to minimize procurement costs.
Проведение проверки бюджета для заявок на покупку.
Perform a check of the budget for purchase requisitions.
Расширение подтвержденных затрат до заявок на покупку.
Extend committed costs to purchase requisitions.
Усовершенствования в процессе рассмотрения заявок на покупку.
Enhancements to the review process for purchase requisitions.
Политика закупок – это коллекция правил, управляющих обработкой заявок.
A purchasing policy is a collection of rules that control the requisition process.
Поэтому инструмент удаления заявок на покупку стал устаревшим.
Therefore, the Delete purchase requisitions tool is obsolete.
Например, пусть требуется создать документооборот заявок на закупку.
For example, suppose that you are creating a purchase requisition workflow.
Основные задачи. Консолидация заявок на покупку [AX 2012]
Key tasks: Consolidate purchase requisitions [AX 2012]
Эти процедуры используются для контроля заявок на закупку.
Use these procedures to follow up on purchase requisitions.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung