Beispiele für die Verwendung von "золота" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle1521 gold1490 andere Übersetzungen31
В этих холмах полно золота». There’s a lot of gold in them thar hills.”
Сплетни ценятся на вес золота Gossip's worth its weight in gold
У золота нет реальной альтернативы. Gold has no real alternative.
У них было недостаточно золота. They did not have enough gold.
Нет золота, нет этого каньона. There's no gold, no canyon.
Город нервничает и жаждет золота. The town goes wild, hunting for gold.
И я срезал небольшой слой золота. And I cut off a little flake of gold.
Который занимался контрабандой золота в Бессарабии? Who smuggled gold from Bessarabia?
Путин — главный сторонник денежных функций золота Putin Is the Biggest Gold Bug
Это глупо делать солонку из золота. Kind of stupid to make a saltcellar out of gold.
Пуговицы из серебра и золота, топазы. Their buttons of gold and silver, their cairngorms.
Только мертвый не захотел бы золота. Only the dead wouldn't want gold.
Общая требуемая маржа (1 лот золота) Total Margin Required (1 Lot Gold)
При виде золота все утратили разум. Everyone lost their minds at the sight of gold.
Откуда у вас слиток золота, Дональд? Where'd you get the gold bars from, donald?
Запонки из чистого золота, Болгарские часы. Solid gold cufflinks, Bulgari watches.
Один грамм золота - это 30 евро. One gram of gold is 30 euros.
Оно сделано из рубинов и золота. It is fashioned in rubies and gold.
накладной, указывающей вес и количество золота; An invoice specifying the weight and quantity of gold;
На диаграмме ниже показан дневной график золота. The chart below is a daily chart of gold.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.