Ejemplos de uso de "извращенцем" en ruso con traducción al inglés

<>
И ты меня называешь извращенцем. You're calling me a pervert.
Потому что знал, что станешь извращенцем? Because you knew you'd act like a perv?
Э, я назвал учителя извращенцем. I, uh, called one of the teachers a pervert.
Я знаю, что ты не считаешь меня извращенцем. I know you don't think I'm a perv.
Возможно он общался с этим извращенцем. Perhaps he has relations with the same pervert.
Слушай, что было с тем извращенцем, который подкатывал к тебе в Арканзасе? Hey, what happened with that perv who was hitting on you in Arkansas?
Он ударил меня и назвал извращенцем! He beat me up and called me a pervert!
Помимо того, что он был полным извращенцем, который подглядывал в наши окна? Besides being a total perv who peeped in our windows?
Мой малыш Найджел, с каким-то извращенцем. Little baby Nigel, with some pervert.
Я показал его фото Эбигейл Уэст, и она сказала, он может быть тем извращенцем, который околачивался в детском парке. I showed his picture to Abigail West, and she said he could be the perv job who's been hanging around her kids' park.
Я должен встретится с этим извращенцем пирожным. I have to face that sick cake pervert.
Ну извращенцем она тебя точно не считает. It's not like she thinks you're some random pervert.
Мой брат говорит, что вы можете быть извращенцем. My brother says you could be a pervert.
Вы не можете запереть меня с этим извращенцем. You can't lock me up with a pervert.
Думаешь, можно быть извращенцем и не заплатить за это? Think you can be a pervert and not pay for it?
Был недоволен тем, что в статье показали его извращенцем. He complained that the article made him sound like a pervert.
Но когда Лео спросил Уиллу об этом, она назвала его извращенцем. But when Leo asked Willa about it, she called him a pervert.
Ну, я не выпущу тебя, чтобы ты отобедал с другим извращенцем. I'm not swapping you out for another pervert.
Кроме этого я не могу оставить ту девочку с этим извращенцем. Besides, I'm not exposing that little girl to that pervert.
Почему он пришёл именно за этим извращенцем, а не за кем-то другим? Why did he go after this one particular pervert and not anyone else?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.