Usage examples of "инструмента" in Russian with translation to English

<>
Коснитесь инструмента, который вы использовали. Tap the tool you used
Это камера и три инструмента. This is the camera, and three instruments.
Откройте страницу Инструмента очистки Chrome. On your Windows computer, visit the Chrome Cleanup Tool website.
Ценовой график, выбранного финансового инструмента. It includes all settings available for the chart of the selected financial instrument.
История в качестве инструмента воображения? History as an imaging tool?
С помощью инструмента под названием трепан. With an instrument called a trephine.
Создание формы с помощью инструмента "Форма" Create a form by using the Form tool
Цена Базового инструмента x Контрактное количество Underlying Instrument Price x Contract Quantity
Чтобы изменить параметры инструмента и уровней: To adjust parameters of the tool and levels:
открытие позиции — покупка или продажа финансового инструмента; open position — to buy or sell a financial instrument;
У организаций есть лишь два инструмента: Institutions only have two tools:
Для каждого инструмента указано в Спецификации контракта. The details for each instrument are in the Contract Specifications.
Нет сколов, следов инструмента, нет переломов. No beveling, no tool marks, No fractures.
Что означает суффикс в названии торгового инструмента? What do the suffixes mean in the names of certain trading instruments?
Для построения инструмента требуется определить две точки. Two points must be set for this tool to be drawn.
Для каждого инструмента указана в Спецификации контракта. The details for each instrument are in the Contract specifications.
Это высококачественная нержавеющая сталь, возможно, от инструмента. It's high-grade stainless steel, probably from a hand tool.
Начальную цену Базового инструмента х Контрактное количество Opening Underlying Instrument Price x Contract Quantity
Создание формы с помощью инструмента "Пустая форма" Create a form by using the Blank Form tool
Требование по марже зависит от базового актива инструмента. The Margin requirement will depend on the underlying asset of the instrument.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!