Beispiele für die Verwendung von "каких" im Russischen mit Übersetzung "what"

<>
einblenden
На каких предположениях это основано? What are the assumptions that underpin this?
Поведение каких животных вы изучаете? What animals are you a behaviourist of?
В каких случаях выделяются изменения: What determines whether changes are highlighted:
О каких других характеристиках можно догадаться? What other properties of language does the script show?
Каких действий вы ожидаете от людей? What actions do you want people to take?
На каких языках говорят в Канаде? What languages do they speak in Canada?
В каких областях существуют наиболее серьезные проблемы? What are the subject matter fields with most serious problems?
На каких платформах можно использовать Account Kit? What platforms can I use Account Kit on?
В каких вопросах может помочь дизайн-мышление? What kinds of questions do we think design thinking could be used to tackle?
Из каких металлов он сделан, доктор Ходжинс? What is die-cast metal made of, Dr. Hodgins?
Нам, говорят, каких мы должны быть форм. We're told what shape we're supposed to be in.
На каких платформах поддерживаются События в приложении? What platforms does App Events support?
Греция покинет еврозону, но на каких условиях? Greece will leave the Euro, but under what circumstances?
На каких источниках говорящий основывает свои факты? On what sources does the speaker base his facts?
Для каких категорий вы хотели бы получать купоны? What would you like to receive coupons for?
Франция вернулась в Европу, но на каких условиях? France Is Back In Europe, But On What Terms?
Как долго и в каких позициях они стоят? How long have they been standing in what positions?
На каких языках доступны формы рекламы для лидов? What languages are lead ads forms available in?
Для каких товаров вы хотели бы получать купоны? What would you like to receive coupons for?
Каких ещё глупостей вам сегодня наговорил мсье Трико? What rubbish did Mr. Tricot tell you today?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen