Exemplos de uso de "код ошибки" em russo com tradução para o inglês

<>
Код ошибки C00D07CA или C00D07CB Error code C00D07CA or C00D07CB
Код ошибки 5008 соответствует ошибке MailboxLogonFailed. Error code 5008 corresponds to a "MailboxLogonFailed" error.
Код ошибки E68 содержит следующее сообщение: Error code E68 contains the following message:
Код ошибки C00D12F5 Не удается загрузить. Error code C00D12F5: Can't download.
Если вместо сообщения об ошибке отображается код ошибки If you get an error code instead of an error message
Если проблема не устранена, вы можете получить код ошибки. If the problem continues, you may receive an error code.
При достижении этого ограничения приложение получает код ошибки 4. Your app will receive error code 4 if you hit these limits.
При достижении этого ограничения приложение получает код ошибки 32. Your app will receive error code 32 if you hit these limits.
Если эти ограничения не соблюдаются, отображается код ошибки 102. The error code for images that go below or above the size limits is 102.
Я получаю код ошибки при попытке установить обновление на консоль. I get an error code when I try to update my console.
Это сообщение и код ошибки указывают на сбой при подключении. If you see this message and error code, it means there’s a connection failure.
Код ошибки C00D12F9 Возникла ошибка, связанная с правами на использование. Error code C00D12F9: A media usage rights error has occurred.
Если это не помогло решить проблему, можно проверить код ошибки. If the problem continues, you may receive an error code.
Outlook.com — "Что-то пошло не так" (код ошибки: 500) Outlook.com "Something went wrong" error code 500
Примечание. Консоль Xbox One выдает для этой проблемы код ошибки SVC6004. Note: The Xbox One console error code for this issue is SVC6004.
Код ошибки 30053-4 или 30053-39 при установке языкового пакета Error code 30053-4 or 30053-39 when installing a language pack
Код ошибки 30183-4 при установке Office с использованием маршрутизатора Speedport Error code 30183-4 when installing Office with a Speedport router
Код ошибки C00D12F6 Не удается проверить права на использование файлов мультимедиа. Error code C00D12F6: Can't verify your media usage rights.
При использовании службы Xbox Live возникает следующее сообщение и код ошибки: You see the following error code when you’re using Xbox Live:
Выберите код ошибки, чтобы найти справку по конкретной ситуации недоставки почты. Find your error code for specific help with getting your email delivered:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!