Ejemplos de uso de "код ошибки" en ruso con traducción al inglés

<>
Код ошибки C00D07CA или C00D07CB Error code C00D07CA or C00D07CB
Код ошибки 5008 соответствует ошибке MailboxLogonFailed. Error code 5008 corresponds to a "MailboxLogonFailed" error.
Код ошибки E68 содержит следующее сообщение: Error code E68 contains the following message:
Код ошибки C00D12F5 Не удается загрузить. Error code C00D12F5: Can't download.
Если вместо сообщения об ошибке отображается код ошибки If you get an error code instead of an error message
Если проблема не устранена, вы можете получить код ошибки. If the problem continues, you may receive an error code.
При достижении этого ограничения приложение получает код ошибки 4. Your app will receive error code 4 if you hit these limits.
При достижении этого ограничения приложение получает код ошибки 32. Your app will receive error code 32 if you hit these limits.
Если эти ограничения не соблюдаются, отображается код ошибки 102. The error code for images that go below or above the size limits is 102.
Я получаю код ошибки при попытке установить обновление на консоль. I get an error code when I try to update my console.
Это сообщение и код ошибки указывают на сбой при подключении. If you see this message and error code, it means there’s a connection failure.
Код ошибки C00D12F9 Возникла ошибка, связанная с правами на использование. Error code C00D12F9: A media usage rights error has occurred.
Если это не помогло решить проблему, можно проверить код ошибки. If the problem continues, you may receive an error code.
Outlook.com — "Что-то пошло не так" (код ошибки: 500) Outlook.com "Something went wrong" error code 500
Примечание. Консоль Xbox One выдает для этой проблемы код ошибки SVC6004. Note: The Xbox One console error code for this issue is SVC6004.
Код ошибки 30053-4 или 30053-39 при установке языкового пакета Error code 30053-4 or 30053-39 when installing a language pack
Код ошибки 30183-4 при установке Office с использованием маршрутизатора Speedport Error code 30183-4 when installing Office with a Speedport router
Код ошибки C00D12F6 Не удается проверить права на использование файлов мультимедиа. Error code C00D12F6: Can't verify your media usage rights.
При использовании службы Xbox Live возникает следующее сообщение и код ошибки: You see the following error code when you’re using Xbox Live:
Выберите код ошибки, чтобы найти справку по конкретной ситуации недоставки почты. Find your error code for specific help with getting your email delivered:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.