Usage examples of "консолью" in Russian with translation to English

<>
Беспроводная синхронизация с консолью не требуется. You don’t have to wirelessly sync it to the console.
Удалите мешающие предметы рядом с консолью. Remove clutter around your console.
Геймпад может потерять соединение с консолью. The controller may have lost its connection to the console.
Знакомство с консолью Xbox One S Get to know your Xbox One S console
Следующие устройства совместимы с консолью Xbox 360. The following devices are compatible with the Xbox 360 console:
Создайте беспроводную связь между микрофоном и консолью. Create a wireless connection between the microphone and your console.
Теперь вы также сможете управлять консолью удаленно. You'll also now have control of the console remotely.
Соединение между маршрутизатором и консолью Xbox One. The connection between the router and the Xbox One console.
Использование жестов для управления консолью Xbox 360 Use gestures to control your Xbox 360 console
Все участники нашей семьи пользуются одной консолью. My family shares a console.
Решение 5. Повторно синхронизируйте геймпад с консолью Solution 5: Resync the controller with the console
Для работы гарнитуры с консолью геймпад не требуется. A controller is not required for the headset to work with the console.
Просто назначьте консоль своей домашней консолью Xbox One. Simply designate your Xbox One console as your home Xbox.
Как начать работу с новой консолью Xbox One. Learn what to do when you first take your Xbox One console out of the box.
Как синхронизировать беспроводной геймпад Xbox One с консолью. Learn how to sync a wireless controller with your Xbox One console.
Удалите все устройства, находящиеся между консолью и телевизором. Remove any devices placed between the console and the TV.
Существует другой способ беспроводного соединения гарнитуры с консолью. Another way is to wirelessly connect your headset to your console:
Кортана обеспечивает новые удивительные возможности взаимодействия с консолью. When you enable Cortana, you can interact with your console in new and exciting ways.
Иногда нужно сбросить соединение между сенсором и консолью. Sometimes the connection between the sensor and the console needs to be reset.
Примечание. Назначить домашней консолью Xbox можно только одну консоль. Note: You can designate only one console as your home Xbox.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!