Beispiele für die Verwendung von "красной" im Russischen

<>
einblenden
Рисовый пудинг с красной капустой. Rice pudding with red cabbage.
Возьмем сказку о Красной Шапочке. Take the fairy tale Little Red Riding Hood.
Нет больше грозной Красной Армии. There is no more threatening Red Army.
Солнце померкнет, луна станет красной. The sun going dark, the moon turning red.
Важное тут в красной колонке. The key is in the red zone.
Да, утка с красной капустой. Yes, roast duck with red cabbage.
Земля стала красной от крови. Earth ran red with blood.
О, ещё очко красной команде. Ooh, point goes to red team.
С голубыми ставнями и красной дверью. Blue shutters and a big red door.
И не застала с красной помадой. Or catch you wearing red lips on the floor.
Он ходит под именем Красной Маски. He goes by the name of Red Hood.
Садится на красной линии в Бетесде. Gets on the Red Line at Bethesda.
От площади Тахрир до Красной площади From Tahrir Square to Red Square
Взгляни на дом с красной крышей. Look at the house with the red roof.
Фракция Красной армии сотрудничала с палестинцами. The Red Army Faction collaborated with Palestinians.
Моя кровь принадлежит этой красной земле. My blood belongs here, in this red soil.
Что случилось за этой красной дверкой? What happened behind the red door?
Ту, что с красной рукояткой внутри? The one with the red handle inside?
Женщина среднего возраста в красной куртке? A middle-aged woman in a red blazer?
Даки, эта кровь выглядит неестественно красной. Ducky, that blood seems unusually red.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen