Beispiele für die Verwendung von "мамке" im Russischen

<>
Нет, это ключ к твоей мамке. No, to your mother's.
Иди домой, тебя там мамка покормит. Go home, your mother feeds you.
Так, он назвал меня мамкой парня. Okay, he called me a mother guy.
Если окажешься здесь, можешь поцеловать мамку на прощанье. If you end up here, you can kiss your mother goodbye.
Я в твои годы по 150 раз с мамкой на спине, с тобой на шее. I was your age from 150 times with mother on his back, with you on the neck.
Он сын и наследник, и папочка любит его, поэтому он никуда не выходит без двух больших мамок. He's a son and heir and his daddy loves him which is why he never goes no place without them two big mothers.
Но ты мамке ничего про нас не сказал? Did your mom say anything about us?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.