Beispiele für die Verwendung von "миллиард" im Russischen
«Яндекс» планирует IPO на миллиард долларов
Yandex, Renren, HomeAway Said to Plan IPOs Worth $1.8 Billion
В мире ежесекундно создаётся один миллиард песчинок.
One billion grains of sand come into existence in the world each second.
— Зачем зарабатывать еще один миллиард, если первый отнимут?»
“Why earn another billion if the first one will be seized?”
А у WhatsApp, между тем, сегодня миллиард пользователей.
WhatsApp, meanwhile, has a billion users on its service right now.
Представьте - миллиард лет назад столкнулись две черных дыры.
Imagine a billion years ago, two black holes collided.
Не важно, даже если мне придется сделать миллиард отжиманий.
I don't care if I have to do a billion burpees.
Еще один миллиард добавился за менее чем пять лет.
Adding another billion took fewer than five years.
За это время мы выплатили России 1 миллиард долларов.
During this time we’ve sent $1 billion to Russia.
Каждый месяц в системе Google совершается 31 миллиард поисков.
Every month there are 31 billion searches on Google.
Вероятно, инфузория не сильно изменилась за последний миллиард лет.
Paramecia have probably changed little in the last billion years.
Понадобился примерно миллиард лет, чтобы на Земле зародилась жизнь.
Basically, it took a billion years to have life on Earth.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung