Ejemplos de uso de "мобильном" en ruso con traducción al inglés

<>
mostrar
Создание скриншота на мобильном устройстве Creating a screenshot from your mobile device
обычной опцией в мобильном телефоне станет This will be a routine feature in a cell phone.
Другие приложения на мобильном устройстве Other apps on mobile device
Я проверила электронную почту Эрни, смски и список звонков на мобильном телефоне. I've checked Ernie's email account, text messages, and cell phone records.
В мобильном приложении Job Search In the Job Search mobile app:
И если бы была возможность персонифицировать все контакты в вашем мобильном, в комнате было бы не протолкнуться. And if you were able to print out everybody in your cell phone, the room would be very crowded.
Завершенное обучение в мобильном приложении Mobile Tutorial Completions
Э, "Greased Lightning" - рингтон на моём мобильном телефоне, и когда-то меня тоже пришибло дверью машины, так что я с нетерпением жду возможности воссоздать это реальное событие на сцене. Uh, "Greased Lightning" is my cell phone ringtone, and I've been knocked out by a car door before, so I was really looking forward to recreating the reality of that moment onstage.
Расходование кредитов в мобильном приложении Mobile App Credit Spends
Мы наблюдали изготовление микрокомпьютеров в 70-ых и начале 80-ых, и кто бы подумал тогда, что у каждого отдельного человека будет в наличии не просто один компьютер, а наверное штук 20, в вашем доме, и не просто в вашем РС, но в любом приборе - вашей стиральной машине, вашем мобильном телефоне. We've seen the creation of small computers in the '70s and early '80s, and who would have thought back then that every single person would not have just one computer but probably 20, in your home, and in not just your P.C. but in every device - in your washing machine, your cell phone.
Разблокировка функций в мобильном приложении Mobile App Feature Unlocked
Управление почтой на мобильном устройстве To manage your Inbox on a mobile device
Открытие файлов на мобильном устройстве Open your files on your mobile device
Континент лидирует в мобильном банкинге. The continent leads in mobile banking.
Добавления в корзину в мобильном приложении Mobile App Adds to Cart
Просмотр уведомлений в мобильном приложении Elevate Viewing Notifications on the Elevate Mobile App
Как установить Office на мобильном устройстве? How do I install Office on my mobile device?
Через Ads Manager в мобильном браузере. From Ads Manager on a mobile browser
Управление темами в мобильном приложении Elevate Managing Topics on the Elevate Mobile App
Просмотр аналитики в мобильном приложении Elevate Viewing Analytics on the Elevate Mobile App
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR