Beispiele für die Verwendung von "музыки" im Russischen

<>
Это был альбом духовной музыки. It was an album of spiritual music.
Владимир Володарский, 33 года, физик, автор оригинальной музыки. Vladimir Wolodarsky, 33, physicist, original score composer.
Управляйте своей личной коллекцией музыки. Manage your personal music collection.
Добавление собственной музыки в OneDrive How to add your own music to OneDrive
Удаление музыки из списка воспроизведения To remove music from a playlist
Удаление музыки, видеоклипов и подкастов Delete music, videos, and podcasts
Темой музыки был Бархатный Андеграунд. The theme music was the Velvet Underground.
Почему не слышно органной музыки? How come there's no organ music?
Три дня музыки и веселья. Three days of fun and music.
Как архитектура способствовала развитию музыки How architecture helped music evolve
Копирование музыки с компакт-диска Rip music from a CD
И появилась новая форма музыки. And another new form of music was born.
Мистер Джонсон великолепный учитель музыки. Mr. Johnson is a wonderful music teacher.
Настройка качества звучания извлеченной музыки Adjusting audio quality for ripped music
Она верит в исцеляющую силу музыки. She believes in the healing power of music.
Мы можем говорить только языком музыки. We can speak only with music.
Шаг 3. Воспроизведение музыки и видео Step 3: Play or view music or videos
Наверное, этот - специально для христианской музыки. Presumably, this is just for Christian music.
А может, обойдемся без тихой музыки. Oh, why don't we just skip the mood music.
Существует несколько различных способов воспроизведения музыки. There are several different ways to play your music.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.