Beispiele für die Verwendung von "наука" im Russischen mit Übersetzung "science"

<>
Übersetzungen: alle3397 science3364 andere Übersetzungen33
Почему мы использовали слово "наука"? Why did we use that word, science?
Локальная наука для больших бедствий Local Science for Large Disasters
Совместимы-ли наука и религия? Are science and religion compatible?
Что говорит нам наука сегодня? What does the science say today?
Наука не написана на бумаге. Science is not defined by the method section of a paper.
Экономические прогнозы – это неточная наука. Economic forecasting is an uncertain science.
"Наука и религия не противницы. "science and religion are not antagonists.
Недоверие, скептицизм, наука - противоественные явления. disbelief, skepticism, science, is not natural.
С нами наука и технологии. We have the science and technology.
Говорят, наука - это великий выравниватель. They say science is the great leveler.
Наука превозмогает вашу безбожную магию. Science prevailing over your ungodly magic.
Управление временем - не точная наука. Time manipulation is not a precise science.
Наука и международная политика развития Science and International Development Policy
Может ли наука спасти мир? Can Science Save the World?
Астрономия — это наука о небесных телах. Astronomy is the science of heavenly bodies.
Сегодня наука принадлежит быстро глобализирующемуся миру. Today, science belongs to a rapidly globalizing world.
Далее, нам нужна правильная наука, доказательства. Next, we need proper science, proper evidence.
А в каком состоянии сейчас наука? What is the state of science?
Это была просто наука о ядре. it was just nuclear science.
Современная наука считает Африку колыбелью человечества. Modern science recognises Africa as the cradle of humankind.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.