Ejemplos del uso de "нашла" en ruso

<>
Всего я нашла 185 продуктов. In total, I found 185 products.
Я нашла соседей Гатри по комнате в лагере 25 лет назад. I located guthrie's Other four cabin buddies from camp 25 years ago.
Я нашла этот раритетный снимок. I found this classic picture.
Десять дней назад, мисс Йорк успешно нашла другого свидетеля видевшего мистера Хеннеси далеко от места преступления, что дает ему алиби и дарует освобождение и провал по всем пунктам обвинения. Ten days ago, Miss York successfully located another witness putting Mr. Hennessey far from the crime, giving him an alibi and earning him his release and the dropping of all charges.
Я нашла кофе без кофеина! I found the decaf!
Так ты нашла порезанный шланг? So, you found a cut fan hose?
Где ты нашла лук-резанец? Where did you find chives?
Я нашла предвыборные материалы губернатора. I found the Governor's campaign commitee.
Ах да, я нашла водонагреватель. Oh, I found a water heater.
Она всего лишь нашла запонки. She found a cufflink, man.
Я нашла ваш небольшой тотализатор. I found your little sweepstake.
Я нашла микротрещины на затылке. I found hairline fractures on the occipital.
Хаким, я нашла твою книгу. Hakim, I found your book.
Кажется я нашла тело Джессики. I think I found Jessica's body.
Я нашла нашего Чес 'со. I found our Ches' so.
Шон, я нашла запасной блок. Sean, I found the spare module.
Ты нашла свои контактные линзы? Did you find your contact lenses?
Я нашла пакет с костями. I just found a bag of bones.
Я нашла в аптеке крем. I'd find a drug store cream.
Ребята, я нашла лодочный сарай. You guys, I found a boathouse.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.