Exemplos de uso de "облизала" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

И она облизала ему все лицо. Then she licked his face.

Я помню собаку, она меня облизала. I remember a dog licking my face.

Я еще и каждый облизала, чтобы никто не смел их тронуть. And I licked each one so no one would touch them.

Хотя, для протокола, однажды она облизала палец, чтобы удалить малиновое желе с уголка моего рта. Although, for the record, on one occasion, she licked her thumb to remove raspberry jelly from the corner of my mouth.

Эм, ты почти ничего не ешь с тех пор как тебя выписали, и то, что ты облизала соль с печенек не считается ланчем! Em, you've barely eaten since you left the hospital, and licking the salt off of pretzels does not count as lunch!

Вы не хотите облизать тарелку? You don't wanna lick the plate?

Вы хотите облизать кое-что? You want to lick something?

Кто-то должен его облизать. Someone should lick it.

Слушай мои приказы и оближи меня. Listen to what I say and lick me.

Когда я облизал тот нож, Лафайет. When I licked that knife, Lafayette.

До того как мы облизали их. Before we licked anything.

Чтобы облизать конверт надо пять секунд. It takes five seconds to lick the envelope.

Думаю, я обязан облизать твою тарелочку. I think I'm gonna have to lick your plate.

Окуни сюда свой пальчик - и оближи его. Stick your little pinkie in there and have a lick.

Вытрите мою задницу и оближите мои яйца! Wipe my ass and lick my balls!

Я облизал бы тебя во всех местах. I would lick you all over.

Хочу, чтобы ты облизал эти азиатские гланды! I want to lick those Asian tonsils!

А сейчас я бы облизал чужую собаку. And now I'm licking another dog.

О, Джейн, он хотел облизать мое лицо. Uh, Jane, he wanted to lick my face.

Даже не думай о том, чтобы облизать. Don't even think about licking that.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS