Beispiele für die Verwendung von "один и тот же" im Russischen
Лица разные, на парень определенно один и тот же.
The face is all different, but those are definitely the same peepers.
Проводки отзыва имеют один и тот же номер трассировки.
The revocation transactions share the same trace number.
Несколько раз публиковали один и тот же URL или сообщение.
Posted the same URL or message several times
Один и тот же человек убил Уэйда Берка и Чарли?
You're saying the same guy killed Wade Burke and Charlie?
Это один и тот же человек - сверху - Джеймс, снизу - Дженнифер.
This is the same person - top photo, James, bottom photo, [Jennifer].
Все операционные единицы используют один и тот же набор продуктов.
All operating units share the same set of products.
На обоих экранах можно указать один и тот же пароль.
You may enter the same password in both screens.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung