Exemplos de uso de "оранжерее" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Это был Лукас в оранжерее. It was Lucas that was in the greenhouse.
Мы могли бы рассадить их вокруг бассейна или в оранжерее. We could do them round the pool or in't orangery.
Я оставила её в оранжерее. I left her out back in the greenhouse.
Да, после случая в оранжерее. Yeah, after the greenhouse.
Давай встретимся в оранжерее, ладно? Well, meet me at the Greenhouses, okay?
Сейчас он подъехал к их оранжерее. He just arrived at the greenhouse.
У меня хорошо получалось в оранжерее. I had a good touch with the greenhouses.
Поймал их за руку в оранжерее. Caught them red-handed in the greenhouse.
Он был в оранжерее в ту ночь. The man in the greenhouse that night.
Мы бы лежали мёртвыми в пустой оранжерее. We'd all be lying dead in an empty greenhouse.
Она съела вчера ядовитые цветы в оранжерее. She eats poisonous flowers in the greenhouse.
Может у мамы в оранжерее место найдется. Maybe I'll see if Mom can make some room in the greenhouse.
Череп, найденный в заброшенной оранжерее около водохранилища Триадельфия. Skull found in an abandoned greenhouse out near the Triadelphia Reservoir.
Она должна была встретиться с другом в оранжерее. Uh, she was meeting a friend at the Greenhouse.
Мы можем доказать, что Колберт был в оранжерее. We can prove Colbert was in that greenhouse.
Я видел твою сестру с мужчиной в оранжерее. I saw your sister with a man, down at the greenhouse.
Так подождите, кто-то еще был в оранжерее So wait, somebody else showed up at the greenhouse
Мистер Колберт когда-нибудь бывал в этой оранжерее? Was Mr Colbert ever in this greenhouse?
Ты думаешь, это он пытался убить нас в оранжерее? You think he was the one who tried to kill us in the greenhouse?
Я не со зла, просто вдруг подумала об этой оранжерее. I mean, I just mean because I thought, with the greenhouses.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS